The German automaker signed on to use Amazon’s Alexa Custom Assistant program that lets third-party companies and device manufacturers build their own digital assistants using the company’s Alexa ...