On a warm day in August at an Orange County smog shop, 11 young women — almost all in their 20s — watched a kneeling technician use a lug wrench to change a tire on a car. With her hands covered in ...