Every dance has a backstory, and “One Thousand Pieces” has one that’s rather more dramatic than most. Created by Alejandro Cerrudo in 2012 for Hubbard Street Dance Chicago in honor of that company’s ...