Avid birder Leslie Sours was gardening in her Upper Arlington yard on a fine day in April when she was startled by a bullet-like bird whooshing over. Its emphatic yipping calls drew her eyes skyward ...