Over the last few weeks, several readers dropped me lines to say they had been surprised by ugly calls from Fidelity Investments about their mutual-fund accounts. They wanted to know how to respond.