“We don’t make exceptions for jokes or satire.” That line from a third tranche of company documents released by Twitter’s new owner, Elon Musk, captures the social media giant’s censorship culture.