A thick cut of venison, covered in crispy onions and topped with a juniper berry sauce on a toasted bun, is about $5 at Arby's, if you can find one. The fast-food chain, known best for its roast beef, ...