Kyle Parker ’19 never thought twice about drinking bottled water. But a high school teacher’s insistence that he reconsider it and watch a documentary called “Tapped” made him rethink the choice.